Tłumaczenia dla hasła „naczelnik“ w polsko » niemiecki słowniku

naczelnik (-iczka) <D. ‑a, l.mn. ‑icy> [natʃelɲik] RZ. r.m. (r.ż.)

naczelnik (-iczka) (stacji)

Vorsteher(in) r.m. (r.ż.)

naczelnik (-iczka) (poczty, policji, wydziału)

Leiter(in) r.m. (r.ż.)

naczelnik (-iczka) (więzienia)

Direktor(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem naczelnik

naczelnik przepytał wszystkich osadzonych

der Gefängnisdirektor r.m. befragte alle Inhaftierten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas powstania styczniowego należał do stronnictwa „białych”, naczelnik cywilny w obwodzie przemyskim.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie był m.in. naczelnikiem urzędu celnego oraz dyrektorem kilku przedsiębiorstw państwowych.

pl.wikipedia.org

Według projektu naczelnika w skład każdej kompanii wchodziło 15 strzelców i jeden podoficer.

pl.wikipedia.org