Tłumaczenia dla hasła „nadgryzać“ w polsko » niemiecki słowniku

nadgryzać <‑za; cz. prz. ‑aj> [nadgrɨzatɕ], nadgryźć [nadgrɨɕtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

1. nadgryzać (ugryźć trochę):

nadgryzać

anbeißen

nadgryzać

annagen

nadgryźć kanapkę

eine Schnitte anbeißen

coś jest nadgryzione zębem czasu [lub przez ząb czasu]

der Zahn r.m. der Zeit hat an etw genagt

coś jest nadgryzione zębem czasu [lub przez ząb czasu]

die Zeit r.ż. ist nicht spurlos an etw C. vorübergegangen

2. nadgryzać CHEM.:

nadgryzać

zerfressen

nadgryzać

angreifen

nadgryzać

korrodieren

rdza nadgryzła zbiornik paliwa

der Rost r.m. hat den Tank zerfressen