polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „napić“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

napić się <‑ije się; cz. prz. ‑ij się> [napitɕ ɕe] CZ. cz. zwr. f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W środku znajdowały się kabiny kuracyjne, a także można było napić się tu solanki, mieściła się tu kawiarnia, czytelnia, sala taneczna oraz kasyno.
pl.wikipedia.org
Na ziemię schodzą niechętnie, głównie by napić się wody lub wykąpać.
pl.wikipedia.org
W tym samym czasie do gospody trafia mężczyzna chcący napić się wina, a który podróżuje z 20. księżniczkami.
pl.wikipedia.org
Przed podjęciem tejże grupa udała się do jednego z lokali, aby napić się dla kurażu alkoholu.
pl.wikipedia.org
W lokalu mieszczącym się prawdopodobnie w piwnicy lub w głębi posesji goście mogli napić się piwa.
pl.wikipedia.org
Brat, aby ugasić pragnienie, chce napić się wody ze strumyka i nagle zamienia się w sarnę.
pl.wikipedia.org
Kiedy nowy biskup sprowadzał się do miasta, wypełniał misę winem a każdy obywatel miasta miał prawo się napić.
pl.wikipedia.org
Po wschodzie słońca odlatuje i przysiada na spotkanych kwiatach, by napić się nektaru i jednocześnie zapyla je przenoszonym przez siebie pyłkiem.
pl.wikipedia.org
Gdy kręgowiec pragnie się napić, wpierw rozchyla przednie kończyny lub zgina łokcie.
pl.wikipedia.org
W prawie każdym można napić się mniej lub bardziej chmielonego pilznera i ciemnego lagera.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski