Tłumaczenia dla hasła „niezadowolonych“ w niemiecko » polski słowniku

unzufriedene Kunden abbügeln przykł.

lekceważyć niezadowolonych kientów

eine ganze Reihe von Leuten ist mit ihm unzufrieden

cały szereg ludzi jest z niego niezadowolonych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Belgrad wykluczał zaspokajanie ambicji niezadowolonych narodówi i decydował się na kontynuację konsekwentnego kursu centralistycznego.

pl.wikipedia.org

To właśnie rzutowało na postawę władzy wobec poczynań tej grupy niezadowolonych sięgających po argument siły w walce z rosnąca biedą wielu zwykłych poddanych.

pl.wikipedia.org

W nocy po ogłoszeniu wyborów w centrach dużych miast wielu niezadowolonych wyszło na ulice, podpalając samochody, demolując sklepy i budynki rządowe.

pl.wikipedia.org

Było to stowarzyszenie malarzy haskich, niezadowolonych z działalności gildii św. Łukasza.

pl.wikipedia.org

Osoby te sprawiają wrażenie ponurych, ciągle niezadowolonych i leniwych, rzadko się śmieją.

pl.wikipedia.org

Cztery miesiące później uszedł z życiem z zamachu stanu przeprowadzonego przez niezadowolonych z wyboru następcy szefów (bakungu).

pl.wikipedia.org

W konsekwencji powstała klasa bezrolnych i niezadowolonych osób.

pl.wikipedia.org