Tłumaczenia dla hasła „oprowadzić“ w polsko » niemiecki słowniku

oprowadzać <‑dza> [oprovadzatɕ], oprowadzić [oprovadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

oprowadzać

[herum]führen

oprowadzić turystów po mieście

Touristen durch die Stadt führen

Przykładowe zdania ze słowem oprowadzić

oprowadzić turystów po mieście

Touristen durch die Stadt führen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chciała oprowadzić gospodynię po budynku i pokazać jej gdzie mogą być usterki.

pl.wikipedia.org

Rząd oprowadził zagranicznych dziennikarzy po mieście, by potwierdzić jego odbicie.

pl.wikipedia.org

Rebelianci oprowadzili dziennikarzy po zdobytych pozycjach.

pl.wikipedia.org

Śmierć wybiera człowieka - Billa, milionera, właściciela wielkiej firmy - aby ten oprowadził niecodziennego gościa po życiu.

pl.wikipedia.org

Aby pokazać papieżowi swoje zaangażowanie, kazał oprowadzić posłów bo specjalnym więzieniu, w którym przetrzymywano tylko przeciwników unii.

pl.wikipedia.org

Następnie oprowadził go po stanowiskach i wypuścił.

pl.wikipedia.org

Wallot osobiście oprowadził parę cesarską po nowej siedzibie parlamentu.

pl.wikipedia.org