Tłumaczenia dla hasła „orzeźwiający“ w polsko » niemiecki słowniku

orzeźwiający [oʒeʑvjajontsɨ] PRZYM.

orzeźwiający

erfrischend

napoje orzeźwiające

Erfrischungsgetränke ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Birofil nie traktuje piwa jedynie jako alkoholowy napój orzeźwiający lecz część kulinarnej i materialnej kultury człowieka.

pl.wikipedia.org

Piwo jest świeże i orzeźwiające, ma czysty, lagerowy charakter i wytrawną chmielowość zbalansowaną świeżym słodem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest podawany na zimno jako orzeźwiające danie letnie.

pl.wikipedia.org

Odznacza się świeżym aromatem i lekko słodkawym, kwaskowo-orzeźwiającym smakiem jabłek, dobrze gasi pragnienie.

pl.wikipedia.org

Smak – połączenie miodowo-waniliowej oraz pomarańczowej słodyczy będących na pierwszym planie z orzeźwiającym, a nawet kwaśnym finiszem.

pl.wikipedia.org

Schłodzona ma orzeźwiający posmak, łagodny aromat i umiarkowaną słodycz.

pl.wikipedia.org

Najczęstsze napoje orzeźwiające poza wodą mineralną (metalliko nero) to lemoniada i oranżada (portokalada), i wypierana przez nie dawna orszada (sumada).

pl.wikipedia.org

Słodki miąższ owoców ma smak cytrynowy i służy do wyrobu orzeźwiających napojów.

pl.wikipedia.org

Odczucie w ustach – piwo to powinno być rześkie i orzeźwiające, bardziej gładkie niż wersje europejskie.

pl.wikipedia.org

Szu uosabiał tchnienie życiodajne i był dawcą orzeźwiającego wiatru północnego.

pl.wikipedia.org