Tłumaczenia dla hasła „owo“ w polsko » niemiecki słowniku

owo [ovo] ZAIM. wsk. podn.

owo

jenes

Przykładowe zdania ze słowem owo

ni to, ni owo pot.

nicht dies noch das

to i owo

dies und jenes

to i owo pot.

dies und jenes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Owo wsparcie jest kierowane głównie do osób samotnych, przeżywających kryzys psychiczny, a szczególnie do rozważających samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Owo koncesjonowane przez okupanta przedsiębiorstwo stało się odtąd przykrywką dla działalności konspiracyjnej.

pl.wikipedia.org

Owo zobowiązanie nie było wszakże, prawdopodobnie całkiem świadomie, częścią pacta conventa i zostało zapisane w innym, niemającym tak dużej mocy prawnej, dokumencie.

pl.wikipedia.org

Często ma postać ruchów dążących do dołączenia do państwa narodowego fragmentów terytorium państwa sąsiednich, zamieszkałych przez odpowiednie mniejszości etniczne, będące częścią narodu posiadającego owo państwo.

pl.wikipedia.org

Bilety na owo wydarzenie wyprzedały się w zaledwie dwadzieścia osiem minut, co stanowiło kolejny rekord sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Owo zniekształcenie gospodarki ilustruje wygięta przeciwprostokątna (najczęściej wyginająca się do wewnątrz), nie występuje zaś ogólny wzrost wielkości trójkąta.

pl.wikipedia.org

Jeżeli owo przebicie nastąpi, ma miejsce niespełnienie i najprawdopodobniej silny ruch w górę.

pl.wikipedia.org

Bardzo wcześnie owo koło wydłużyło się, aby móc objąć całe imię władcy.

pl.wikipedia.org

W tempie przyspieszonym zakończono budowę wojskowego placu, aby zrealizować owo zarządzenie.

pl.wikipedia.org

Owo „znalezisko” uwydatniło potrzebę dokładnego naukowego przeglądu skamielin rozsławianych w pismach popularnych jako „brakujące ogniwa”.

pl.wikipedia.org