polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „piękność“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

piękność <D. ‑ści, bez l.mn. > [pjeŋknoɕtɕ] RZ. r.ż.

1. piękność (właściwość):

piękność
Schönheit r.ż.

3. piękność (rzecz):

die Schönheiten r.ż. l.mn. der Stadt

Przykładowe zdania ze słowem piękność

chodząca piękność
niebiańska piękność

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W 1960 w wieku czternastu lat wygrała lokalny konkurs piękności będący przepustką do kariery filmowej.
pl.wikipedia.org
Dali słynęła z piękności, miała długie, jasne, złote włosy i białą, promienną skórę.
pl.wikipedia.org
Słynęła z piękności i siły, podziwiana przez współczesnych, podobno rękoma gniotła orzechy, wyciskając z nich olej, i wbijała gwoździe, łamała podkowy.
pl.wikipedia.org
Dziewczyna żyje na wsi i jest niebywałą pięknością.
pl.wikipedia.org
Na ulicy zaczepiła go kobieta w welonie i zaproponowała randkę z nieznajomą pięknością oraz wręczyła mu pierścień.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "piękność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski