polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pieniędzmi“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pieniędzmi“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

zabrzęczał pieniędzmi
szastać pieniędzmi pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przestrzega wszystkich, żeby nie szastali pieniędzmi i starali się nie zwracać na siebie uwagi.
pl.wikipedia.org
Jedno tylko jeszcze napiszę: jeśli nasi przyjaciele spełnią obowiązek przyjaźni, nie zabraknie pieniędzy, jeśli go nie spełnią, ty swoimi pieniędzmi niczego nie dokażesz.
pl.wikipedia.org
Kiedy mówi o tym matce, dowiaduje się że ta właśnie odblokowała jej konto z pieniędzmi ojca.
pl.wikipedia.org
Było to stanowisko, które nie tylko dawało władzę decydowania jakimi pieniędzmi spłacało się długi państwa, ale również pozwalało na negocjacje z finansjerą, która królowi pożyczała pieniądze.
pl.wikipedia.org
Obecnie, kiedy korowód zbliża się do domostwa, jego domownicy próbują wykupić się od nieszczęść pieniędzmi, słodyczami czy alkoholem.
pl.wikipedia.org
Nieznany żołnierz miał obładować pieniędzmi swego konia do tego stopnia, że koń nie mógł go unieść, a sam skarb musiał zostać zatopiony.
pl.wikipedia.org
Zgadza się też przechować do koncertu jego kopertę z pieniędzmi.
pl.wikipedia.org
Ma ono wynagrodzić podmiotowi nadpłaty uszczerbek ekonomiczny, jaki został poniesiony w czasie, gdy nie mógł on dysponować należnymi mu pieniędzmi.
pl.wikipedia.org
Cała szajka z ukradzionymi pieniędzmi zostaje aresztowana przez milicję.
pl.wikipedia.org
W stosunku tym przechowawcy przysługuje prawo rozporządzania oddanymi mu na przechowanie pieniędzmi albo innymi rzeczami oznaczonymi tylko co do gatunku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski