Tłumaczenia dla hasła „pobierający“ w niemiecko » polski słowniku

Bezieher(in)

pobierający(-a) r.m. (r.ż.)

Gehaltsempfänger(in)

pobierający(-a) r.m.(r.ż.) pensję

Lohnempfänger(in)

pobierający(-a) r.m.(r.ż.) płacę

Sozialrentner(in)

rencista(-tka) r.m.(r.ż.) pobierający(-a) rentę z ubezpieczenia społecznego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Półpasożyt pobierający za pomocą ssawek z korzeni roślin żywicielskich wodę wraz z solami mineralnymi.

pl.wikipedia.org

Pilnowali go wtedy specjalnie wyznaczeni strażnicy – pasvandžije, pobierający pokaźne haracze od kupców, którzy zapomnieli zamknąć swój kram (pilnowali go wtedy rzetelnie przez całą noc).

pl.wikipedia.org

Półpasożyt pobierający od roślin żywicielskich wodę i sole mineralne za pomocą ssawek.

pl.wikipedia.org

Pierwszymi Wietnamczykami na ziemiach polskich byli studenci pobierający naukę na wyższych uczelniach.

pl.wikipedia.org

Roślina jednoroczna, półpasożyt zdolny do przeprowadzania fotosyntezy, a od innych roślin pobierający ssawkami wodę z solami mineralnymi.

pl.wikipedia.org