W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pogładził“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pogładzić: czasownik przechodni
ogładzać: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
dogładzać: czasownik przechodni
poglądowo: przysłówek
poglądowy: przymiotnik i przysłówek
pogląd: rzeczownik
ugładzać: czasownik przechodni
zgładzić: czasownik przechodni
wygładzić
półgładzik: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: pogładzić , dogładzić , ogładzić , półgładzik , wygładzić , zgładzić , ugładzić , dogładzać , pogląd , ogładzać , poglądowy i poglądowo

pogładzić <‑dzi> [pogwadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

pogładzić

pogładzić kogoś po twarzy

jdm über das Gesicht streicheln

I . ogładzać <‑dza; cz. prz. ‑dzaj> [ogwadzatɕ], ogładzić [ogwadʑitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

1. ogładzać (wygładzić):

ogładzić marmur

Marmor polieren

2. ogładzać podn. (nauczyć dobrych manier):

gute Manieren beibringen

Schliff verleihen podn.

dopiero w szkole został ogładzony

erst in der Schule lernte er Umgangsformen

II . ogładzać <‑dza; cz. prz. ‑dzaj> [ogwadzatɕ], ogładzić [ogwadʑitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. podn.

sich B. zu benehmen lernen

powinieneś się nieco ogładzić

du solltest lernen, dich zu benehmen

dogładzać <‑dza; cz. prz. ‑dzaj> [dogwadzatɕ], dogładzić [dogwadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. dogładzać pot. (wygładzić):

dogładzać

dogładzać kartkę

ein Blatt Papier glätten

2. dogładzać TECHNOL.:

dogładzać

dogładzać

poglądowo [poglondovo] PRZYSŁ. podn.

przedstawić poglądowo wybrane zagadnienia

ausgewählte Probleme anschaulich darstellen

poglądowy [poglondovɨ] PRZYM. podn.

lekcja poglądowa

Anschauungsunterricht r.m.

metoda poglądowa

anschauliche Methode r.ż.

pogląd <D. ‑u, l.mn. ‑y> [poglont] RZ. r.m. podn.

Ansicht r.ż.

Meinung r.ż.

pogląd na coś

Ansicht von etw [o. über etw B. ]

pogląd na świat

Weltanschauung r.ż.

wyrobić sobie pogląd

sich B. eine Meinung bilden

ugładzać <‑dza; cz. prz. ‑dzaj> [ugwadzatɕ], ugładzić [ugwadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. podn.

1. ugładzać (uczynić gładkim):

ugładzać fryzurę

die Frisur glätten

2. ugładzać przen. (udoskonalić):

schleifen przen.

ugładzać tekst

den Text schleifen przen.

zgładzić <‑dzi> [zgwadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. podn.

zgładzić kogoś

jdn ums Leben bringen

wygładzić [vɨgwadʑitɕ]

wygładzić f. dk. od wygładzać

Zobacz też wygładzać

I . wygładzać <‑dza; f. dk. wygładzić> [vɨgwadzatɕ] CZ. cz. przech.

1. wygładzać (wyszlifować):

wygładzać powierzchnię

wygładzać powierzchnię

2. wygładzać przen. (udoskonalić):

wygładzać artykuł

den letzten Schliff geben przen.

II . wygładzać <‑dza; f. dk. wygładzić> [vɨgwadzatɕ] CZ. cz. zwr. (tafla wody, cera)

wygładzać

sich B. glätten

półgładzik RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

półgładzik r.m. TECHNOL.

Halbschlichtfeile r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski