polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „polisa“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

polisa <D. ‑sy, l.mn. ‑sy> [polisa] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem polisa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Okazała się ona jednak niewystarczającą i polis padła w 348 roku.
pl.wikipedia.org
Neapolis z gr. he nea polis (wymowa ['na:pələ] lub ['na:pulə]), dosł.
pl.wikipedia.org
Państwo które zakładało kolonię nosiło nazwę metropolis (polis-matka).
pl.wikipedia.org
Z polisy po mężu otwiera sklep z dekoracjami do domu.
pl.wikipedia.org
Stała się ona bardziej związana ze swoją polis, przez co decyzja o opuszczeniu ojczyzny była dla jej przedstawicieli znacznie trudniejsza.
pl.wikipedia.org
Potęga militarna i gospodarcza pozwoliła polis zagwarantować sobie niezależność przez większość okresu hellenistycznego, kiedy to w świecie greckim dominowały wielkie monarchie.
pl.wikipedia.org
Wdowiec musi zdecydować się na rezygnację ze swojej części polisy żony, by fundusz w ogóle mógł zaistnieć.
pl.wikipedia.org
Wenecja była państwem-miastem na wzór greckich polis, jej ustrojem była republika.
pl.wikipedia.org
Instytucję króla jako głowy polis zastąpiono wybieranym na rok prytanem.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj korzystano z najemników pochodzących z plemion trackich, iliryjskich oraz polis greckich.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "polisa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski