polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „polityka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

polityka <D. ‑ki, bez l.mn. > [politɨka] RZ. r.ż.

2. polityka (działalność grupy społecznej):

polityka
Politik r.ż.
strusia polityka

3. polityka przen. pot. (przebiegłe postępowanie):

polityka
Politik r.ż.
polityka
polityka dynastyczna r.ż. HIST., POLIT.
polityka jakości r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Polityka dyskontowa – rzadko stosowany instrument oddziaływania na podaż pieniądza na rynku przez bank centralny.
pl.wikipedia.org
Polityka namiestnika sprawiła, że feudałowie azerscy z czasem stali się w pełni lojalni wobec caratu.
pl.wikipedia.org
Na obowiązki państwa składają się: polityka i rozwiązania mikroekonomiczne.
pl.wikipedia.org
Antyimport, polityka handlu zagranicznego polegająca na ograniczaniu przywozu z zagranicy towarów, które na większą skalę mogą być wytwarzane w kraju, nazywana również polityką ograniczonej autarkii.
pl.wikipedia.org
Ta polityka zyskała od jego nazwiska miano makkartyzmu.
pl.wikipedia.org
Wielokulturowość (ang. multiculturalism) – obecność wielu różnorodnych kultur w obrębie jednego państwa lub polityka państwa wobec różnorodności kulturowej.
pl.wikipedia.org
Za przejawy seksizmu uznawano takie zachowania jak: molestowanie seksualne, zaczepianie na ulicach, niesprawiedliwa polityka zatrudniania.
pl.wikipedia.org
Powyższe zestawienie wskazuje, że mimo wyraźnych cech różniących oba państwa, podstawowe kierunki ich polityki zagranicznej w znacznym stopniu pokrywają się.
pl.wikipedia.org
Jednak pod koniec roku, nowe wielkie armie i drakońska polityka wewnętrzna, dopuszczająca masowe rozstrzeliwanie buntowników, pozwoliły odepchnąć najeźdźców i uśmierzyć rebelie.
pl.wikipedia.org
Polityka społeczna spowodowała natomiast wyjście z ubóstwa 20 mln obywateli (od 2003).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "polityka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski