Tłumaczenia dla hasła „poręczne“ w niemiecko » polski słowniku

der Federhalter liegt gut in der Hand

pióro r.n. jest poręczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki miękkiemu zestrojeniu komfort resorowania jest bardzo porządny, a auto jest zwinne i bardzo poręczne.

pl.wikipedia.org

Pistolety, choć małe i poręczne, wymagają ciągłego treningu strzeleckiego, jednocześnie cechują się bardzo niewielkim zasięgiem i siłą ognia.

pl.wikipedia.org

Format również sprawia, że korzystanie z not marginalnych jest mniej poręczne.

pl.wikipedia.org

Zaletą tego typu urządzeń jest wygodniejszy sposób obsługi ze względu na poręczne, a jednocześnie solidne połączenie z pacjentem.

pl.wikipedia.org

W miarę popularne są jeszcze mikromieszadła, które są zdolne napędzać tylko bardzo małe mieszadełka, ale same też mają bardzo małe wymiary, dzięki czemu są poręczne.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj były stosunkowo niewielkie, poręczne i łatwe w transporcie.

pl.wikipedia.org

Multiplikatory niskoprofilowe są łatwiejsze i bardziej poręczne w obsłudze, dlatego można je stosować także do przynęt mniejszych, również z powodu mniejszych oporów toczenia się szpuli podczas rzutu.

pl.wikipedia.org