Tłumaczenia dla hasła „przedmiotów“ w niemiecko » polski słowniku

Galvanisiergestell r.n. TECHNOL.

wieszak przedmiotów galwanizowanych r.m.

Glasversicherung

ubezpieczenie r.n. szyb i innych przedmiotów szklanych

Prüfung von Gebrauchsgegenständen auf Speichelechtheit

test odporności na ślinę przedmiotów codziennego użytku

Pensionsgeschäft

transakcja r.ż. kupna-sprzedaży określonych przedmiotów z zastrzeżeniem ich zwrotu za zwrotem płatności

Aussonderungsrecht

prawo r.n. do wyłączenia przedmiotów z masy upadłościowej

Sachfach r.n. UNIW.

kierunek kwalifikujący do nauczania przedmiotów przyrodniczych lub społecznych r.m.

Aussonderungsberechtigte

osoba r.ż. uprawniona do roszczenia o wyłączenie przedmiotów z masy upadłościowej

Bewertungsgesetz

ustawa r.ż. o zasadach wyceny przedmiotów majątkowych dla celów podatkowych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nauczał przedmiotów humanistycznych, a także był wychowawcą dzieci w szkole przyklasztornej.

pl.wikipedia.org

Mikroiluzja – kategoria sztuki iluzji obejmująca prezentacje efektów iluzjonistycznych z zastosowaniem małych rekwizytów, najczęściej przedmiotów codziennego użytku, w małym gronie osób, najczęściej przy stoliku.

pl.wikipedia.org

Jej praca dydaktyczna dotyczy przedmiotów projektowych z zakresu architektury krajobrazu oraz partycypacji społecznej w gospodarce przestrzennej.

pl.wikipedia.org

Dodawanie kolejnych przedmiotów do podstawowej edukacji było najprawdopodobniej dziełem różnych szkół filozoficznych i sofistycznych.

pl.wikipedia.org

Seiri (ang. sort/separate, selekcja/sortowanie) – identyfikacja i usunięcie wszystkich przedmiotów, które są zbędne na stanowiskach pracy.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu dialektyka była jednym z podstawowych przedmiotów szkolnych, wykładanych w ramach sztuk wyzwolonych.

pl.wikipedia.org

Można też podziwiać, jedną z dziewięciu w tym pałacu, stojącą gablotę do przechowywania dokumentów, biżuterii i innych cennych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Aby wydobyć piękno renesansowych przedmiotów, zadbano również o nowoczesną infrastrukturę wystawienniczą, profesjonalne gabloty i oświetlenie.

pl.wikipedia.org

Blacharstwo - dział rzemiosła obejmujący wytwarzanie i naprawę przedmiotów z blachy i krycie dachów blachą.

pl.wikipedia.org

Istnieje spora grupa nazw, którymi się posługujemy, a które nie poddają się definicji równościowej, bowiem klasa przedmiotów, do których się one odnoszą, jest nie tylko bardzo rozległa, ale i niejednolita.

pl.wikipedia.org