Tłumaczenia dla hasła „przedsięwzięcie“ w polsko » niemiecki słowniku

przedsięwzięcie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [pʃetɕew̃vʑeɲtɕe] RZ. r.n.

przedsięwzięcie

Unterfangen r.n.

przedsięwzięcie

Unternehmen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem przedsięwzięcie

przedsięwzięcie wysokodochodowe

gewinnbringendes Unternehmen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uczestnictwem we wszystkich 35 koncertach trasy zainteresowanych było ponad milion osób, co trafnie ukazywało skalę całego przedsięwzięcia.

pl.wikipedia.org

Wcześniej brał udział w tym przedsięwzięciu, reżyserując odcinki trzeciego, czwartego i szóstego sezonu.

pl.wikipedia.org

Przedsięwzięcie to zakończyło się sukcesem i sprawiło, że od roku 1971 zaczęto produkować nowe serie odcinków, tym razem bezpośrednio z przeznaczeniem telewizyjnym.

pl.wikipedia.org

Nie jest to jednak jedyne przedsięwzięcie tego typu.

pl.wikipedia.org

Skomplikowane technicznie przedsięwzięcie wymagało wielu działań, podobnie jak 1970 r.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się codziennymi obowiązkami rodziny, jak również nadzoruje co bardziej lukratywne przedsięwzięcia.

pl.wikipedia.org

Tak jak w przypadku innych wielkich przedsięwzięć, inne miasta w regionie mogą pomagać przy budowie arkologii.

pl.wikipedia.org

Oprócz pracy na planie zajmuje się organizacją wielu przedsięwzięć na cele charytatywne.

pl.wikipedia.org

Do tego przedsięwzięcia producent zaprosił wielu muzyków oraz wokalistów.

pl.wikipedia.org

Swoim patronatem objął wiele przedsięwzięć związanych z edukacją.

pl.wikipedia.org