polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rentę“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „rentę“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na cztery lata przed śmiercią popadł w biedę: niewiele miał już zamówień i władze miasta musiały wypłacać mu skromną rentę.
pl.wikipedia.org
W 1976 z uwagi na pogorszenie stanu zdrowia otrzymała rentę kombatancką, przyznaną jej za działalność w ruchu oporu.
pl.wikipedia.org
Władze pruskie przyznały mu rentę starczą w wysokości 228 złotych polskich rocznie.
pl.wikipedia.org
Przez następne dwa lata brał coraz częściej urlopy dla poratowania zdrowia, ostatecznie przechodząc na rentę, 5 sierpnia 2000 roku.
pl.wikipedia.org
W 1954 przeszedł na rentę z uwagi na stan zdrowia.
pl.wikipedia.org
Po wypadku przeniesiono go na rentę z powodu objawów pylicy i urazu psychicznego po wypadku; już nigdy więcej nie zjechał pod ziemię, ale uczestniczył w wielu spotkaniach, wspominając to wydarzenie.
pl.wikipedia.org
W swojej firmie wprowadził dobrowolnie jako pierwszy zabezpieczenia rentowe, rentę starczą oraz rentę z tytułu niezdolności do pracy.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na ciężką chorobę przeszła na rentę w 2000.
pl.wikipedia.org
W trzy miesiące po zwolnieniu przeszedł na rentę.
pl.wikipedia.org
Po zawale serca przestał latać 30 września 1970 i przeszedł na rentę inwalidzką.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski