polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rozłożyć“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

rozłożyć [rozwoʒɨtɕ]

rozłożyć f. dk. od rozkładać

Zobacz też rozkładać

I . rozkładać <‑da; f. dk. rozłożyć> [roskwadatɕ] CZ. cz. przech.

2. rozkładać (układać):

6. rozkładać pot. (walcząc przewrócić):

rozłożyć kogoś na obie łopatki

8. rozkładać (bakterie):

rozkładać BIOL., CHEM.

II . rozkładać <‑da; f. dk. rozłożyć> [roskwadatɕ] CZ. cz. zwr.

3. rozkładać pot. (kłaść się):

5. rozkładać zwykle cz. ndk. (cukier, odpadki):

rozkładać BIOL., CHEM.
rozkładać BIOL., CHEM.

6. rozkładać tylko ndk. przen.:

9. rozkładać pot. (doznawać niepowodzenia):

rozłożyć się jak długi
rozłożyć się jak długi
sich hinlegen pot.

10. rozkładać pot. (upaść nagle):

rozłożyć się na mokrych schodach

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rozłożyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski