Tłumaczenia dla hasła „smacznie“ w polsko » niemiecki słowniku

smacznie [smatʃɲe] PRZYSŁ.

1. smacznie (ze smakiem):

smacznie gotować

lecker

smacznie gotować

schmackhaft

smacznie jadać

mit Appetit

2. smacznie przen. (błogo):

smacznie spać

selig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ten sposób, wystawiając na stół liczne potrawy, przygotowane przez ich jawajskie kucharki, chcieli smacznie się najeść lub zaimponować gościom podczas przyjęcia.

pl.wikipedia.org

W takim momencie jeden ze sprzedawców lub właścicieli przechodzi dookoła nich z mocno i smacznie pachnącym talerzem jedzenia.

pl.wikipedia.org

Profesor głęboko i smacznie zasypia, podczas gdy jego asystenta dręczą senne koszmary.

pl.wikipedia.org