polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „spotkać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

spotkać [spotkatɕ]

spotkać f. dk. od spotykać

Zobacz też spotykać

I . spotykać <‑ka f. dk. spotkać> [spotɨkatɕ] CZ. cz. przech.

2. spotykać (poznawać):

3. spotykać zwykle cz. ndk. (występować):

II . spotykać <‑ka> [spotɨkatɕ] CZ. cz. zwr.

1. spotykać < f. dk. spotkać> (schodzić się):

3. spotykać pot. (spotykać się na randkach):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stewarcję kameliowatą można spotkać w podszyciu prześwietlonych, chłodnych i wilgotnych lasów.
pl.wikipedia.org
Przewidywania te spotkały się z krytyką, także wśród ludzi z jego własnego rządu.
pl.wikipedia.org
W tym świecie nie ma światła, niebo spowite jest gęstymi chmurami, domy są zniszczone, zaś na ulicach spotkać można spotkać zjawy.
pl.wikipedia.org
Wilgotne kompleksy leśne, choć można spotkać też okazy na suchych terenach.
pl.wikipedia.org
Utwór spotkał się z bardzo przychylnym odbiorem i został wyróżniony na listach najlepszych polskich piosenek 2020 roku.
pl.wikipedia.org
Był pierwszym niemieckim monarchą, którego spotkał ten los.
pl.wikipedia.org
Spotkać można nawet opinie, zgodnie z którymi jej dzieje sięgają głębiej, niż historia świata.
pl.wikipedia.org
Z podobnym zjawiskiem można się spotkać w przypadku stosowania insektycydów i fungicydów, jednak chwasty wolniej wytwarzają odporność.
pl.wikipedia.org
Wybór ten nie spotkał się jednak z akceptacją ze strony prezydenta.
pl.wikipedia.org
Pogląd ten nie spotkał się jednak z powszechną akceptacją i jest podważany przez znaczną część badaczy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "spotkać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski