polsko » niemiecki

I . stop <D. ‑u, l.mn. ‑y> [stop] RZ. r.m.

1. stop TECHNOL.:

2. stop bez l.mn. pot. (światło hamowania):

Stopplicht r.n.
Bremsleuchte r.ż.
Bremslicht r.n.

3. stop bez l.mn. pot. → autostop

II . stop [stop] WK (stój!)

Zobacz też autostop

autostop <D. ‑u, bez l.mn. > [awtostop] RZ. r.m.

non stop [non stop] PRZYM. PRZYSŁ.

stop-klatka <D. stop‑klatki, l.mn. stop‑klatki> RZ. r.ż. FILM

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Masę zredukowano dzięki zastosowaniu stopów żelaza i aluminium.
pl.wikipedia.org
Ze stopów tego pierwiastka produkowane są końcówki stalówek wiecznych piór.
pl.wikipedia.org
Ich powłokę stanowi stop cyrkonu i niobu o grubości 0,65 mm.
pl.wikipedia.org
Struktura materiału staje się niestabilna i stop może mieć postać roztworu stałego, fazy międzymetalicznej, mieszaniny składników lub materiału amorficznego.
pl.wikipedia.org
Stop niklowo-chromowy typu 80/20 jest bardzo dobrym materiałem ze względu na stosunkowo dużą rezystancję.
pl.wikipedia.org
Stop-lista – lista, która zawiera zastrzeżone numery kart płatniczych.
pl.wikipedia.org
Starzenie stopu – obróbka cieplna, której poddawany jest wcześniej przesycony stop metali.
pl.wikipedia.org
Fryta – stop lub spiek szkliwa ceramicznego rozdrobniony do postaci granulatu lub łusek, dodawany do szkliwa podczas procesu szkliwienia wyrobów ceramicznych.
pl.wikipedia.org
Jest on najbardziej istotny ze względów praktycznych, gdyż większe stężenie węgla powoduje zbyt dużą kruchość stopu.
pl.wikipedia.org
Szacunkowo określona próba srebra na „trzynastą” (najwyższa to szesnasta) wskazuje, że był to stop o zawartości 81,25% czystego srebra.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski