polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „statut“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

statut <D. ‑u, l.mn. ‑y> [statut] RZ. r.m. st. urz.

Przykładowe zdania ze słowem statut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Granice administracyjne określa statut dzielnicy uchwalony 19 lutego 2009.
pl.wikipedia.org
Od 29 września 2004 r. stowarzyszenie ma statut organizacji pożytku publicznego.
pl.wikipedia.org
W 1947 r. na jego rozkaz w klasztorze zostały zorganizowane zajęcia z młodymi nowicjuszami i mnichami, na którym studiował historię kościelną, liturgiczny statut, język angielski.
pl.wikipedia.org
Wyjechał za granicę w celu studiowania statutów innych banków, aby móc się na nich wzorować.
pl.wikipedia.org
Odzyskanie w 1861 utraconego statutu miejskiego było impulsem do wzniesienia pierwszych budynków użyteczności publicznej.
pl.wikipedia.org
Podstawa prawna takiego utworzenia winna się znaleźć w statucie szkoły.
pl.wikipedia.org
Statut instytutu został zyskał aprobatę rządową, otrzymując tym samym prawo do nadawania tytułów naukowych 2 października 1924 roku.
pl.wikipedia.org
Szczególną uwagę należy zwrócić przedmiotu i rodzajom działalności, które są przewidziane statutem.
pl.wikipedia.org
W radzie sołeckiej zasiada zgodnie ze statutem wsi pięć osób.
pl.wikipedia.org
W 1830 miasto uznało ostatecznie nowy statut parafii i prawo własności do katedry.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "statut" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski