Tłumaczenia dla hasła „substytut“ w polsko » niemiecki słowniku

substytut¹ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [supstɨtut] RZ. r.m. podn. (surowiec)

substytut

Ersatzmittel r.n.

substytut

Surrogat r.n.

substytut² <D. ‑a, l.mn. ‑owie [lub ‑uci]> RZ. r.m. PR.

substytut

Unterbevollmächtigte(r) mf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Substytuty różnią się od siebie ze względu na przynależność do kategorii.

pl.wikipedia.org

O ile w fazie wprowadzenia na rynek towar nie miał konkurentów, to na etapie wzrostu pojawiają się już substytuty produktu.

pl.wikipedia.org

Co więcej, niektóre z egzopolisacharydów używane są jako substytuty komercjalnych dodatków do żywności.

pl.wikipedia.org

Ze względu na presję, młodzi szukają alternatywnej rzeczywistości i substytutu niespełnionych oczekiwań.

pl.wikipedia.org

Można je traktować jako substytut funduszy zrównoważonych w nieco większym stopniu nastawionych na wzrost kapitału.

pl.wikipedia.org

Posiadając substytut pożywienia, postanawiają współistnieć z ludźmi w pokoju.

pl.wikipedia.org

Seitan (jap. セイタン) – wysokobiałkowy, wegański produkt spożywczy otrzymywany z glutenu pszennego, substytut mięsa.

pl.wikipedia.org

Z powodu biedy muzyków nie było stać na normalne instrumenty, więc używali ich substytutów.

pl.wikipedia.org

Do substytutów mięsa niewytwarzanych z soi należy seitan – pszenny gluten, otrzymywany z mąki.

pl.wikipedia.org

Selfizm - ideologia zakładająca supremację ludzkiego „ja”, kult samouwielbienia stanowiący substytut religijności.

pl.wikipedia.org