Tłumaczenia dla hasła „szczególnie“ w polsko » niemiecki słowniku

szczególnie [ʃtʃegulɲe] PRZYSŁ.

1. szczególnie (zwłaszcza):

było chłodno, szczególnie wieczorami

es war kühl, besonders [o. vor allem] abends

2. szczególnie (niezwykle):

szczególnie wyróżniać się

ungewöhnlich

Przykładowe zdania ze słowem szczególnie

szczególnie zaś

besonders jedoch

było chłodno, szczególnie wieczorami

es war kühl, besonders [o. vor allem] abends

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozwinął się przemysł ciężki oraz materiałów budowlanych, szczególnie produkcja cegieł.

pl.wikipedia.org

Taternictwo uprawiał od 1929 r., od 1930 szczególnie zimowe.

pl.wikipedia.org

Niemałą rolę w jej rozwoju odgrywa przypadek – szczególnie w momentach związanych z wątkiem fikcyjnym.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy naukowej zajmował się głównie: ekologią, monitoringiem biologicznym, ochroną przyrody, a szczególnie ochroną porostów.

pl.wikipedia.org

Sulfolan jest powszechnie stosowany jako przemysłowy rozpuszczalnik, szczególnie do wydzielania węglowodorów aromatycznych z mieszanin oraz do oczyszczania gazu ziemnego.

pl.wikipedia.org

Etap ten, z uwagi na dalsze konsekwencje, jest szczególnie odzwierciedlony w przepisach bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Jezioro obfituje w ryby – szczególnie szczupaki, okonie, sandacze, leszcze, a z racji głębokiej i czystej wody również w sieje i sielawy.

pl.wikipedia.org

Osobiście więc angażował się w pomnażanie poczytnych książek prowadząc badania naukowe szczególnie w zakresie historii święcenia soboty i eschatologii.

pl.wikipedia.org

Żywica – substancja wytwarzana w niektórych roślinach, najczęściej w drzewach, szczególnie iglastych.

pl.wikipedia.org

Jezioro obfituje w ryby - szczególnie w duże okazy szczupaka.

pl.wikipedia.org