Tłumaczenia dla hasła „taksówkę“ w polsko » niemiecki słowniku

zamówić taksówkę

ein Taxi bestellen

złapać taksówkę

ein Taxi anhalten

Tłumaczenia dla hasła „taksówkę“ w niemiecko » polski słowniku

einem Taxi winken

przywoływać taksówkę

ein Taxi kommen lassen

wezwać taksówkę

ein Taxi nehmen

brać [f. dk. wziąć] taksówkę

ein Taxi herbeiwinken

przywołać taksówkę

jdn/ein Taxi rufen

dzwonić [f. dk. za‑] po kogoś/taksówkę

notfalls Taxi nehmen

w razie konieczności brać [f. dk. wziąć] taksówkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W kolejnej scenie kradnie taksówkę, a jej ukochany goni ją na rowerze.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą dokonać rezerwacji w określonych restauracjach, kupić bilety do kina lub zadzwonić po taksówkę dyktując instrukcję w języku.

pl.wikipedia.org

Taksometry służą do obliczania (według ustalonych taryf) należności za długość drogi przebytej przez taksówkę lub za czas wynajęcia tej taksówki.

pl.wikipedia.org