Tłumaczenia dla hasła „uszlachetnić“ w polsko » niemiecki słowniku

uszlachetnić [uʃlaxetɲitɕ]

uszlachetnić f. dk. od uszlachetniać

Zobacz też uszlachetniać

I . uszlachetniać <‑ia; f. dk. uszlachetnić> [uʃlaxetɲatɕ] CZ. cz. przech.

1. uszlachetniać (podnosić moralnie):

uszlachetniać

veredeln podn.

2. uszlachetniać ROLN. (szczepić):

uszlachetniać rośliny

veredeln

3. uszlachetniać TECHNOL.:

uszlachetniać surowiec

veredeln

II . uszlachetniać <‑ia; f. dk. uszlachetnić> [uʃlaxetɲatɕ] CZ. cz. zwr.

uszlachetniać (doskonalić się) (człowiek)

edler werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aby uzyskać odpowiednią maść i uszlachetnić sylwetkę, pewne jest, że do krzyżowania użył czarnego doga niemieckiego.

pl.wikipedia.org

Jest on nanoszony na powierzchnię drukowaną cold-stampingiem dokładnie w miejscach, które chcemy zadrukować (uszlachetnić folią).

pl.wikipedia.org

Spełnia ona dwie funkcje: pozwala uszlachetnić swoją słabość i zemścić się na panach.

pl.wikipedia.org