polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wierzba“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wierzba <D. ‑by, l.mn. ‑by> [vjeʒba] RZ. r.ż. BOT.

wierzba
Weide r.ż.
wierzba płacząca
Trauerweide r.ż.
wierzba płożąca r.ż. BOT.
Kriech-Weide r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wierzba

wierzba płacząca BOT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gatunki o włóknach mniej grubościennych, z większym światłem jak topole, lipa lub wierzba, mają drewno miękkie, o niższych właściwościach wytrzymałościowych.
pl.wikipedia.org
Saprotrof rozwijający się na korze drzew i krzewów liściastych, szczególnie takich, jak: klon jawor, klon polny, różne gatunki wierzb.
pl.wikipedia.org
Nakazał uprzątnięcie terenu i posadzenie na miejscu pochówku króla wierzb i cyprysów.
pl.wikipedia.org
Roślinami żywicielskimi larw i owadów dorosłych są wierzby, m.in. wierzba krucha, wierzba rokita i wierzba uszata.
pl.wikipedia.org
Szczególnie często można go spotkać na brzozie brodawkowatej, grabie, leszczynie, jesionie wyniosłym, dębie i wierzbie iwie, ale rośnie także na innych gatunkach drzew liściastych.
pl.wikipedia.org
Najczęściej żerują na liściach klonów, topoli i wierzb.
pl.wikipedia.org
W tej części, przy brzegu stawu uwagę przyciąga stara, rozłożysta wierzba krucha o obwodzie pnia 440 cm.
pl.wikipedia.org
Roślinami żywicielskimi larw i owadów dorosłych są wierzby i topole.
pl.wikipedia.org
Nie ma tutaj lasów, lecz występują zadrzewienia liniowe i płatowe olszy czarnej, topól i wierzb.
pl.wikipedia.org
Pasożyt wywołujący u wierzb i topoli chorobę o nazwie mączniak prawdziwy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wierzba" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski