Tłumaczenia dla hasła „wiza“ w polsko » niemiecki słowniku

wiza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [viza] RZ. r.ż. st. urz.

wiza

Visum r.n.

wiza

Sichtvermerk r.m.

wiza pobytowa/tranzytowa

Aufenthalts-/Transitvisum r.n.

ubiegać się o wizę

ein Visum beantragen

Przykładowe zdania ze słowem wiza

wiza pobytowa

Aufenthaltsvisum r.n.

wiza tranzytowa

Transit[visum] r.n.

wiza straciła ważność

das Visum r.n. ist abgelaufen

wiza pobytowa/tranzytowa

Aufenthalts-/Transitvisum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie zrobiono dla nich nic tylko dlatego, że nie mieli ważnych wiz.

pl.wikipedia.org

Każda z dwóch ambasad twierdzi, że wizy wydane przez inny podmiot są nieważne.

pl.wikipedia.org

Jej początek pierwotnie planowano tuż przed końcem roku, lecz termin został przesunięty wskutek problemów z uzyskaniem amerykańskiej wizy dla muzyków, którzy wcześniej byli wielokrotnie notowani.

pl.wikipedia.org

Koszt dofinansowania wiz dla szacowanych 100 tys. osób rocznie wynosi około 24 mln zł.

pl.wikipedia.org

Kazachowie nie stawili się natomiast na turniej nie otrzymawszy wiz.

pl.wikipedia.org

W tym wypadku wizę dostaje się z małżeństwa.

pl.wikipedia.org