Tłumaczenia dla hasła „wkuwać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . wkuwać <‑wa; f. dk. wkuć> [fkuvatɕ] CZ. cz. przech.

1. wkuwać pot. matematykę, chemię:

wkuwać

büffeln pot.

wkuwać

[ein]pauken pot.

2. wkuwać (kując wbić coś):

wkuwać

einschlagen

wkuć hak w ścianę

einen Haken in die Wand schlagen

II . wkuwać <‑wa; f. dk. wkuć> [fkuvatɕ] CZ. cz. zwr.

1. wkuwać pot. (uczyć się):

wkuwać [do egzaminu]

[für die Prüfung] büffeln pot.

2. wkuwać (dostać się w głąb):

wkuwać się w ścianę

sich B. in der Wand nach vorn arbeiten

wkuć się w ścianę

in die Wand [mit einem Schlag] eindringen

Przykładowe zdania ze słowem wkuwać

wkuwać się w ścianę

sich B. in der Wand nach vorn arbeiten

wkuwać [do egzaminu]

[für die Prüfung] büffeln pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wydawało mi się, że wkuwał ją co pewien czas w moje serce i że przebijał moje wnętrzności.

pl.wikipedia.org