Tłumaczenia dla hasła „wrak“ w polsko » niemiecki słowniku

wrak <D. ‑u [lub ‑a], l.mn. ‑i> [vrak] RZ. r.m.

1. wrak (pozostałości: statku, samolotu):

wrak

Wrack r.n.

2. wrak przen. (wykończony człowiek):

ludzki wrak

menschliches Wrack r.n. przen. pot.

Przykładowe zdania ze słowem wrak

ludzki wrak

menschliches Wrack r.n. przen. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niedaleko obiektu znajduje się podwodne stanowisko archeologiczne gdzie odkryto pozostałości umocnień portowych oraz wraki kilku łodzi.

pl.wikipedia.org

Wrak okrętu został podniesiony i zezłomowany w 1924 roku.

pl.wikipedia.org

Po zlokalizowaniu wraku na głębokości ok. 5000 m, podjęto decyzję o jego wydobyciu na powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Operacja podnoszenia wraku z miejsca zatonięcia rozpoczęła się we wrześniu 1926 roku.

pl.wikipedia.org

W 1957 nurkowie rozpoczęli prace wydobywcze drążąc przez dwa kolejne lata tunele pod kadłubem wraku w celu przeciągnięcia lin.

pl.wikipedia.org

W pobliżu wraku znajduje się również część ciał załogi.

pl.wikipedia.org

Wrak okrętu został podniesiony i zezłomowany w 1929 roku.

pl.wikipedia.org

Odtąd był zmuszony ukrywać się we wraku zestrzelonego samolotu transportowego.

pl.wikipedia.org

Informacja ta została podana do publicznej wiadomości dopiero w marcu 2011, po potwierdzeniu przynależności wraku przez rząd niemiecki i poinformowaniu rodzin członków załogi.

pl.wikipedia.org

Po kilku sekundach, wrak samolotu poszedł na dno, a wszyscy na pokładzie utonęli.

pl.wikipedia.org