Tłumaczenia dla hasła „współzawodnictwo“ w polsko » niemiecki słowniku

współzawodnictwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [fspuwzavodɲitstfo] RZ. r.n. podn.

współzawodnictwo

Wettbewerb r.m.

współzawodnictwo

Wettstreit r.m.

współzawodnictwo o tytuł mistrza

Wettstreit um den Meistertitel

stanąć do współzawodnictwa

in einen Wettbewerb treten

Przykładowe zdania ze słowem współzawodnictwo

współzawodnictwo o tytuł mistrza

Wettstreit um den Meistertitel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najdalej rzuciła sprzętem na odległość 69,30 m, który od tej pory był jej najlepszym rezultatem w tym rodzaju współzawodnictwa.

pl.wikipedia.org

Natomiast gry należące do gatunku massively multiplayer online first-person shooter dają tysiącom graczy naraz możliwość współzawodnictwa w obrębie niezmiennego świata przedstawionego.

pl.wikipedia.org

W hufcowym współzawodnictwie w roku 1982/83 i w podsumowaniu akcji letniej szczep zajął pierwsze miejsce.

pl.wikipedia.org

Od tego okresu sektor biznesowy stosuje gry do ćwiczenia u pracowników zdolności współzawodnictwa oraz nowoczesnego zarządzania.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu wystawy są okazją do współzawodnictwa we wszystkich dziedzinach produkcji.

pl.wikipedia.org

Szczególnie chwalono jej prostotę, mechanikę i element współzawodnictwa.

pl.wikipedia.org

Jednym z czynników, który wpłynął na zwiększenie się współzawodnictwa pomiędzy państwami europejskimi, był imperializm.

pl.wikipedia.org

Jednostka była wielokrotnie wyróżniana przez przełożonych różnych szczebli i zajmowała wysokie lokaty we współzawodnictwie.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to wzrost współzawodnictwa oraz rozpowszechnienie tego typu jednostek na akwenach śródlądowych.

pl.wikipedia.org

Ponieważ z założenia służy samoobronie, nie ma w niej współzawodnictwa, zaś trening służy wyłącznie zastosowaniom praktycznym w walce realnej.

pl.wikipedia.org