Tłumaczenia dla hasła „wspomagać“ w polsko » niemiecki słowniku

wspomagać <‑ga; f. dk. wspomóc> [fspomagatɕ] CZ. cz. przech. podn.

wspomagać kogoś czymś

jdm mit etw helfen [o. behilflich sein]

wspomagać kogoś czymś

jdn mit etw unterstützen

Przykładowe zdania ze słowem wspomagać

wspomagać kogoś czymś

jdn mit etw unterstützen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród społeczności kaszubskiej najliczniejszą warstwę stanowili robotnicy rolni i miejscy, których wspomagali niejednokrotnie ubodzy żydowscy kupcy.

pl.wikipedia.org

Automat ładowania — mechaniczny system, który wspomaga ładowanie armaty lub całkowicie zastępuje funkcję ładowniczego.

pl.wikipedia.org

Wspomagał wieśniaków dzierżawiących ziemię wysyłając im jedzenie i pieniądze.

pl.wikipedia.org

Ich technika biegu różniła się od techniki sprinterów tym, że podczas biegu nie wspomagali się w tym samym stopniu ruchami ramion.

pl.wikipedia.org

Inne zwalczają pasożyty wewnętrzne, a nawet wspomagają pracę serca.

pl.wikipedia.org

Wspomaga charytatywnie wiele organizacji związanych z ochroną środowiska.

pl.wikipedia.org

Św. Aniela patronuje osobom niedomagającym, chorym i niepełnosprawnym, wspomaga przy utracie rodziców.

pl.wikipedia.org

Rada sołecka, która wspomaga sołtysa może się składać od 3 do 6 członków, a ich liczbę ustala zebranie wiejskie.

pl.wikipedia.org

Począwszy od czwartego sezonu, zwycięska drużyna wspomagała również narzędziami wybraną przez siebie szkołę średnią.

pl.wikipedia.org

Uznawana była także za roślinę magiczną – miała pomagać kobietom przyciągnąć męża oraz wspomagać egzorcyzmy.

pl.wikipedia.org