- mieć wszelkie powody...
- allen Grund haben ...
- „wszelkie prawa zastrzeżone”
- „alle Rechte ntpl vorbehalten“
- wszelkie prawa zastrzeżone
- alle Rechte ntpl vorbehalten
- to usuwa wszelkie wątpliwości
- das räumt jeden Zweifel aus
- coś przechodzi wszelkie oczekiwania
- etw übertrifft alle Erwartungen
- przechodzić [lub przekraczać] wszelkie granice
- alle Grenzen überschreiten
- przekraczać wszelkie granice/limit
- die Grenze des Erlaubten/das Limit überschreiten
- to przechodzi wszelkie granice! pot.
- das sprengt übersteigt alle Grenzen
- wszystkie [lub wszelkie] chwyty [są] dozwolone
- alle [o. jegliche] Tricks sind erlaubt
- mieć [wszelkie] dane na to
- alle Voraussetzungen dafür haben
- on jest głuchy na wszelkie perswazje
- er ist taub allen Versuchen gegenüber, ihn zu überreden
- jede Art von Gewalt ablehnen
- odrzucać [f. dk. odrzucić] wszelkie formy przemocy
- alle Vorstellungen übertreffen
- przechodzić [f. dk. przejść] wszelkie wyobrażenia
- seine Felle wegschwimmen sehen pot.
- tracić wszelkie nadzieje
- alle Erwartungen übertreffen
- przerastać [f. dk. przerosnąć] wszelkie oczekiwania
- alle Rechte vorbehalten
- wszelkie prawa zastrzeżone
- alles erdenklich Gute/Schlechte
- wszelkie dobro r.n. /zło r.n.
- ins Uferlose gehen (jeden Rahmen sprengen)
- przekraczać [wszelkie] granice
- alle Lebewesen austilgen
- wytępić wszelkie istoty żyjące
- über die Stränge schlagen pot.
- przekraczać [f. dk. przekroczyć] wszelkie granice
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.