Tłumaczenia dla hasła „wszystek“ w polsko » niemiecki słowniku

wszystek [fʃɨstek] ZAIM. indef (cały)

wszystek

all

wszystek

gesamt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1955 roku władze ligi dały możliwość zmiany nazwy klubu wszystkim zespołom.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem zawodów półfinałowych jest wszystkie 17 problemów bieżącego turnieju.

pl.wikipedia.org

Niewsza – staropolskie imię męskie, złożone z dwóch członów: nie- (negacja) i -wsza ("wszędzie", "wszystek").

pl.wikipedia.org

Leczenie zachowawcze, w pierwszej kolejności, proponowane jest wszystkim tym pacjentom, u których nie doszło do przerwania ciągłości pierścienia włóknistego, bez względu na stopień jego uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Wdowa jednak dowiedziała się o wszystkim miesiąc później kiedy jej podwójne kalectwo ustąpiło.

pl.wikipedia.org

Walki zakończył w dniu 18 września 1939 roku, gdy zużyto wszystką amunicję do dział.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą wyłączyć większość funkcji do zbierania tych danych (ale nie wszystkie).

pl.wikipedia.org

Była to 21–wsza edycja rozgrywek u mężczyzn, a 7–ma u kobiet.

pl.wikipedia.org