Tłumaczenia dla hasła „wydma“ w polsko » niemiecki słowniku

wydma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [vɨdma] RZ. r.ż. GEO.

wydma

Düne r.ż.

ruchome wydmy

Wanderdünen r.ż. l.mn.

wydma RZ.

Hasło od użytkownika

wydma śródlądowa r.ż. GEO.

Binnendüne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przeciwieństwie do wydmy ruchomej i ustalanej jest porośnięta roślinnością i nie porusza się.

pl.wikipedia.org

W wyniku silnych procesów eolicznych wydmy przemieszczające się z prędkością 1–20 m/rok są bardzo poważnym zagrożeniem dla zabudowy zlokalizowanej w ich otoczeniu.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj wydmy tego typu powstają na obszarach o zmiennym kierunku wiatrów.

pl.wikipedia.org

Za wałami starszych moren spotyka się także obniżenia zagłębień końcowych oraz podmokłe obniżenia po dawnych jeziorach, a przed nimi – piaszczyste równiny sandrów z wydmami.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje pustynie i półpustynie, najczęściej w obszarach ustabilizowanych wydm.

pl.wikipedia.org

Preferuje tereny pokryte roślinnością krzewiastą i zwykle unika terenów pokrytych wydmami.

pl.wikipedia.org

Brzeg południowy niski, północny wysoki (wydmy osiągają do 22 m wysokości), zalesiony.

pl.wikipedia.org

Prawie całe terytorium zajmuje pustynia kamienista (hamada), jedynie na południu pojawiają się piaszczyste wydmy.

pl.wikipedia.org

Symbole, jakie wykorzystywano do stworzenia kamonów były zaczerpnięte w większości z natury (fale morskie, wydmy, błyskawice, góry, zwierzęta, rośliny – głównie chryzantemy).

pl.wikipedia.org

Rzadziej obecne są: na przydrożach, wydmach i w zagłębieniach międzywydmowych, polach i odłogach.

pl.wikipedia.org