polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wymieniony“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niżej wymieniony
wyżej wymieniony
wyżej wymieniony
wyżej/niżej wymieniony
der oben/unten Genannte r.m. [o. Erwähnte r.m. ]
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wymieniony“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

wymieniony
wymieniony wyżej
ostatnio wymieniony [lub wspomniany]
wymieniony poniżej
o.g. (Abk. von ober gennant)
wyżej wymieniony
b. b. (Abk. von bereits benannt) PR.
już wymieniony
wyżej wymieniony
wymieniony jako pierwszy
wyżej wymieniony rachunek r.m.
o. g. Rechnung
wyżej wymieniony rachunek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zmobilizowany w 1939 i w kampanii wrześniowej jako żołnierz 26 pułku piechoty, wzięty do niewoli sowieckiej a później wymieniony.
pl.wikipedia.org
Podmiot zazwyczaj utożsamiany jest z mówiącym (nawet jeśli nie jest wymieniony).
pl.wikipedia.org
Jako warunek konieczny wolności 1 i 3 jest wymieniony dostęp do kodu źródłowego.
pl.wikipedia.org
Traciły one moc, jeżeli wyżej wymieniony właściwy organ odmówił ich potwierdzenia uchwałą na najbliższym posiedzeniu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wymieniony" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski