Tłumaczenia dla hasła „wywiązała“ w niemiecko » polski słowniku

es gibt Mord und Totschlag pot.

wywiązała się dzika [lub ostra] awantura r.ż.

es entspann sich [zwischen ihnen] eine Diskussion

wywiązała się [między nimi] dyskusja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pomiędzy załogą a żołnierzami niemieckimi wywiązała się walka, w wyniku której zginęło trzech lotników.

pl.wikipedia.org

Tydzień później zawodnicy spotkali się w ringu, przy czym wywiązała się bijatyka.

pl.wikipedia.org

Wywiązała się strzelanina, w której trakcie zginęło pięciu ochroniarzy polityka.

pl.wikipedia.org

W grudniu 1943 został raniony pociskiem w nogę, z czego wywiązała się zgorzel gazowa.

pl.wikipedia.org

Awalista odpowiada za zapłatę weksla w przypadku, gdy osoba, za której dług wekslowy poręczył nie wywiązała się ze spłaty zobowiązania.

pl.wikipedia.org

Z powodu różnorodności międzygatunkowej i międzyosobniczej w obrębie podrodziny wywiązała się debata odnośnie do kwestii, które rodzaje są pewne.

pl.wikipedia.org

Po szarpaninie jaka się wówczas wywiązała pomiędzy nimi, żołnierz w końcu odstąpił.

pl.wikipedia.org

Wywiązała się zaciekła i krwawa walka, podczas której pod królem ubito konia.

pl.wikipedia.org

Wywiązała się silna wymiana ognia, podczas której ku zaskoczeniu wszystkich żadna osoba cywilna, a także żaden policjant nie został ranny.

pl.wikipedia.org