Tłumaczenia dla hasła „zabierze“ w niemiecko » polski słowniku

soll ich es einpacken oder geht es so?

zapakować czy zabierze to pan/pani tak?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W trzecim odcinku programu w nadmorski survival Łukasz zabierze tatę z dwiema córkami.

pl.wikipedia.org

Zagroziła, że zabierze dziecko i odejdzie od niego, jeśli nie pójdzie na odwyk.

pl.wikipedia.org

Miał nadzieję, że ptak wylatując na polowanie zabierze go ze sobą z bezludnej wyspy i zaniesie na inną.

pl.wikipedia.org

Książę dokonał wyboru nowych ławników, których przymusił pod przysięgą, by dobrowolnie zrezygnowali ze wszystkich praw i wszystkich wsi oraz wszystkiego, co im zabierze, i przypieczętować to własnym dokumentem.

pl.wikipedia.org

Akcja dramatu toczy się w 1945, w małym mieście, gdzie ludzie czekający na pociąg, który ich zabierze do domu po wojennej poniewierce, wspominają przeszłość i snują plany na przyszłość.

pl.wikipedia.org

Ktokolwiek go stąd zabierze, zostanie ekskomunikowany i odłączony.

pl.wikipedia.org

Zabierze też zegar astronomiczny pokazujący rotację kilku pulsarów, fotografie ludzi wszystkich kultur i encyklopedię zawierającą całą dzisiejszą wiedzę ludzkości.

pl.wikipedia.org