polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zająć“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zająć [zajoɲtɕ]

zająć f. dk. od zajmować

Zobacz też zajmować

III . zajmować <‑muje; f. dk. zająć> [zajmovatɕ] CZ. cz. zwr., bezosob. (zaczynać się palić)

zając <D. ‑a, l.mn. ‑e> [zajonts] RZ. r.m.

zając ZOOL.:

Hase r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wesz może rozprzestrzeniać się na inne części ciała, głównie kończyny dolne (bytować we włosach brzucha, ud, pach, brwi) i zająć może nawet rzęsy, lecz nigdy nie zasiedli skóry owłosionej głowy.
pl.wikipedia.org
Nawrócił się na chrześcijaństwo i postanowił samemu zająć się pracą misjonarza, narażając się na prześladowania ze strony władz chińskich.
pl.wikipedia.org
Nie mogąc grać, postanawia zająć się popularyzacją wiedzy o muzyce.
pl.wikipedia.org
Zrezygnował z wykonywania zawodu, by profesjonalnie zająć się fotografią.
pl.wikipedia.org
Postanawia on "wspaniałomyślnie" zająć się grupą baletową, dowiedziawszy się o znacznych profitach przeznaczonych w spadku dla jej kierownika.
pl.wikipedia.org
Szkoła z polecenia władz miała zająć się hodowlą rośliny kauczukodajnej, jedwabnika, sadzeniem drzew owocowych i zbiórką ziół leczniczych.
pl.wikipedia.org
Indywidualny projektant multimediów może zająć się każdą dziedziną w ciągu swojej kariery.
pl.wikipedia.org
Borił uznał że jego pozycja na tronie bułgarskim jest wystarczająco pewna aby zająć się sprawami polityki zagranicznej.
pl.wikipedia.org
Jednak tradycyjna mahajana podkreśla, że taka praktyka winna zająć czas trzech niezliczonych okresów (skt. kalpa) podczas kolejnych odrodzeń (reinkarnacji) bodhisattwy.
pl.wikipedia.org
Żołnierze AK zdołali wedrzeć się do więzienia i zająć budynek administracyjny, lecz dotarcie do budynków penitencjarnych okazało się niemożliwe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zająć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski