Tłumaczenia dla hasła „zajazd“ w polsko » niemiecki słowniku

zajazd <D. ‑u, l.mn. ‑y> [zajast] RZ. r.m.

1. zajazd (hotel):

zajazd

Gasthaus r.n.

zajazd

Gasthof r.m.

2. zajazd HIST.:

zajazd

Besetzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mieszczą się tam niskiej klasy domy publiczne, zajazdy, tawerny, domy gry i inne miejsca rozrywek.

pl.wikipedia.org

Nowy właściciel planował przebudować obiekt na zajazd, jednak 18 kwietnia 2004 młyn spłonął.

pl.wikipedia.org

W jednym z zajazdów (hanów) spotyka nieznanego mu księdza, który chce mu towarzyszyć w dalszej drodze.

pl.wikipedia.org

Młyn wraz z zajazdem został zbudowany w 1788 roku w stylu barokowym.

pl.wikipedia.org

Następnie na przestrzeni lat w budynku mieściły się m.in. zajazd i kuźnia żelaza, a dwór kilkukrotnie zmieniał właścicieli.

pl.wikipedia.org

Miał tu wtedy swoją siedzibę pierwszy opolski zajazd pocztowy.

pl.wikipedia.org

Elementem charakterystycznym od strony zajazdu był duży balkon wsparty na czterech arkadowo połączonych kolumnach, wysuniętych do przodu, tworząc podjazd dla zaprzęgów pod balkonem.

pl.wikipedia.org

W 1892 roku zdecydował się na kupno zajazdu.

pl.wikipedia.org