Tłumaczenia dla hasła „zapowiadający“ w polsko » niemiecki słowniku

dobrze zapowiadający się młodzi naukowcy/muzycy

viel versprechende junge Wissenschaftler r.m. l.mn. /Musiker r.m. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „zapowiadający“ w niemiecko » polski słowniku

vielversprechend Künstler

dobrze zapowiadający się

Newage

New Age r.m. (ruch kulturowy zapowiadający nadejście nowej ery w rozwoju ludzkości)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasach szkolnych fantastycznie zapowiadający się matematyk - w latach 1992-1997 był m.in. wielokrotnym laureatem wojewódzkiej ligi zadaniowej i kangura europejskiego.

pl.wikipedia.org

Na początku listopada 2009 roku na oficjalnej stronie serialu pojawił się półminutowy trailer, zapowiadający drugi sezon serialu.

pl.wikipedia.org

Róg gra złudne solo, a bęben wybija rytm zapowiadający szybki finał.

pl.wikipedia.org

Jezusowi ukazuje się anioł zapowiadający jego przyszłe męczeństwo, a uczniowie mu towarzyszący posnęli.

pl.wikipedia.org

W maju 2008 roku komisja przyjęła protokół zapowiadający rozpoczęcie prac nad wspólnym podręcznikiem do nauczania historii.

pl.wikipedia.org

Już wtedy był podziwiany jako wyśmienity klawesynista i dobrze zapowiadający się kompozytor.

pl.wikipedia.org