Tłumaczenia dla hasła „zatrzask“ w polsko » niemiecki słowniku

zatrzask <D. ‑u, l.mn. ‑i> [zatʃask] RZ. r.m.

1. zatrzask (zapięcie ubrania):

zatrzask

Druckknopf r.m.

2. zatrzask (zamknięcie drzwi):

zatrzask

Schnappschloss r.n.

zatrzask

Falle r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem zatrzask

zatrzask magnesowy

Magnetschloss r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na zatrzasku znajduje się przycisk którego wciśnięcie powoduje powrót dźwigni w położenie wyjściowe pod wpływem agrafkowej sprężyny i odbezpieczenie broni.

pl.wikipedia.org

Następnie jedna ze śrub przeszkadzała personelowi w usunięciu zatrzasku z włazu orbitera.

pl.wikipedia.org

Zatrzask magazynka usytuowano z lewej strony chwytu, u podstawy kabłąka spustu.

pl.wikipedia.org

Ogniwa takie składają się z pary blaszek zewnętrznych ze sworzniami i posiadają rodzaj zatrzasku, który spina się po prostu mocno palcami bez użycia narzędzi.

pl.wikipedia.org

Po wystrzeleniu ostatniego naboju zamek zatrzymuje się w tylnej pozycji na zatrzasku zamka.

pl.wikipedia.org

Zatrzask magazynka znajduje się z boku chwytu (standardowo po lewej stronie, może być przełożony na prawą).

pl.wikipedia.org

Zastosowano również w stopce kolby zatrzask jednoznacznie określający ustawienie stopki w położeniu otwartym i złożony.

pl.wikipedia.org

Zatrzask umożliwia odchylenie pióra do pozycji pionowej podczas wymiany cewki oczko.

pl.wikipedia.org

Posiada odejmowaną kolbę (wciśnięcie zatrzasku u góry kolby i obrócenie łącznika nad chwytem pistoletowym pozwala zsunąć kolbę do tyłu i odłączyć od broni).

pl.wikipedia.org

Bagnet wz.29 składał się z głowni, rękojeści, głowicy z zatrzaskiem blokującym, jelca oraz pochwy.

pl.wikipedia.org