polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zetrzeć“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zetrzeć [zetʃetɕ]

zetrzeć f. dk. od ścierać, trzeć

Zobacz też trzeć , ścierać

I . trzeć <trze; cz. prz. trzyj; pret tarł> [tʃetɕ] CZ. cz. przech.

2. trzeć (rozdrabniać):

3. trzeć TECHNOL.:

4. trzeć (ciąć drewno na deski):

II . trzeć <trze; cz. prz. trzyj; pret tarł> [tʃetɕ] CZ. cz. zwr.

1. trzeć (pocierać się):

2. trzeć ZOOL.:

I . ścierać <‑raf. dk. zetrzeć f. dk. zetrzeć> [ɕtɕeratɕ] CZ. cz. przech.

2. ścierać (oczyszczać):

3. ścierać (czyścić):

4. ścierać (rozdrabniać):

II . ścierać <‑raf. dk. zetrzeć f. dk. zetrzeć> [ɕtɕeratɕ] CZ. cz. zwr.

3. ścierać przen.:

Przykładowe zdania ze słowem zetrzeć

zetrzeć kogoś na miazgę
zetrzeć coś na proch
zetrzeć coś w pył
zetrzeć kogoś/coś z powierzchni ziemi podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przełożyć wszystko do żaroodpornego naczynia, na wierzch wyłożyć purée, dodatkowo można zetrzeć ser żółty - oczywiście cheddar.
pl.wikipedia.org
Odnotowano, że jaguar może wlec ważącego 360 kg byka w paszczy i zetrzeć na proch najtwardsze kości.
pl.wikipedia.org
Przed spożyciem ser nieheimer należy zetrzeć na tarce.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zetrzeć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski