polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zostali“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zostali“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

zostali rodzicami
zakładnicy r.m. l.mn. wreszcie zostali zwolnieni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Natomiast od Świętopełka zakon oliwski otrzymał przywilej immunitetowy, w myśl którego chłopi zostali zwolnieni od wszelkich świadczeń na jego rzecz.
pl.wikipedia.org
Zostali oni wycofani ze składu reprezentacji ponieważ brali udział w komercyjnych biegach ulicznych, co było sprzeczne z warunkami postawionymi przez kenijską federację.
pl.wikipedia.org
Po kilku dniach oboje zostali jednak aresztowani i postawieni przed doraźnie sformowanym trybunałem.
pl.wikipedia.org
Razem z nim rozstrzelani zostali pozostali skazani na śmierci podsądni.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy obu okupowanych części państwa polskiego poddani zostali represjom przez okupantów.
pl.wikipedia.org
Zostali oni z nim utożsamieni, ponieważ do wolnomularstwa należało bardzo wiele znanych osobistości, które cynicznie odnosiły się do chrześcijaństwa.
pl.wikipedia.org
Bogowie antyczni zostali przedstawieni nie jako istoty nadprzyrodzone, ale jako ludzie, którzy bohaterstwem zdobyli nieśmiertelną sławę i zyskali ubóstwienie; również portugalscy żeglarze mają dzięki swej wyprawie stać się równi bogom.
pl.wikipedia.org
Powódź tak bardzo zapiaszczyła 750 morg gruntów miejskich, że mieszkańcy zostali zwolnieni z płacenia podatków.
pl.wikipedia.org
Doradcy zostali wysoko ocenieni za zaangażowanie w rozmowę, uprzejmość, profesjonalizm i skuteczność.
pl.wikipedia.org
Oprócz niego oskarżeni zostali również 4 dyrektorzy uspołecznionego handlu mięsem, właściciel prywatnej masarni i 4 kierownicy sklepów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski