niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zwalczania“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W naukach społecznych, gdzie mogą jednocześnie występować różne paradygmaty, dochodzi do wojen paradygmatycznych, czyli zwalczania się nawzajem uczonych z różnych obozów i odmawiania innym charakteru naukowości.
pl.wikipedia.org
W praktyce sadowniczej rozróżnienie tych gatunków nie jest jednak konieczne, gdyż metody ich zwalczania są identyczne.
pl.wikipedia.org
Jest środkiem owadobójczym, stosowanym jako składnik preparatów do zwalczania pcheł.
pl.wikipedia.org
Siarka była wówczas jedynym skutecznym preparatem do zwalczania mączniaków prawdziwych.
pl.wikipedia.org
Grupa podkreślała i promowała rolę kobiet w pracy na rzecz rewolucji społecznej, która mogłaby przyczynić się do zwalczania seksizmu.
pl.wikipedia.org
Ze względu na przestrzeganie okresów karencji nie można też stosować zwalczania chemicznego w momencie pojawienia się choroby (następuje to bowiem tuż przed zbiorem).
pl.wikipedia.org
Większe stężenie antybiotyków zwiększa skuteczność zwalczania choroby nie szkodząc roślinom.
pl.wikipedia.org
Nie zarejestrowano herbicydów specjalnie przeznaczonych do zwalczania lulka.
pl.wikipedia.org
Przeniesiony na własną prośbę do personelu latającego, odbył turę lotów jako strzelec-radiotelegrafista i bombardier w lotach patrolowych i zwalczania okrętów podwodnych.
pl.wikipedia.org
Do 1983 roku wszystkie francuskie okręty podwodne przeznaczone do zwalczania żeglugi i innych okrętów podwodnych były napędzane konwencjonalnie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski