Tłumaczenia dla hasła „zwariowany“ w polsko » niemiecki słowniku

zwariowany [zvarjovanɨ] PRZYM. pot.

zwariowany

verrückt pot.

zwariowany

wahnsinnig pot.

zwariowany na czyimś punkcie

nach jdm verrückt pot.

jest zwariowany na punkcie słodyczy

er ist versessen auf [o. verrückt nach pot. ] Süßigkeiten

zwariowany pomysł

eine verrückte Idee r.ż. pot.

Przykładowe zdania ze słowem zwariowany

zwariowany pomysł

eine verrückte Idee r.ż. pot.

zwariowany na czyimś punkcie

nach jdm verrückt pot.

jest zwariowany na punkcie słodyczy

er ist versessen auf [o. verrückt nach pot. ] Süßigkeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tym razem bohaterowie uczestniczą jednak w zwariowanych rajdach, dosiadając rozmaitych, wykręconych maszyn.

pl.wikipedia.org

Chciałem być oryginalny w zwariowany sposób i wypełnić lukę pomiędzy muzyką tradycyjną a współczesną”.

pl.wikipedia.org

Są to historie trzech zwariowanych hippisów oraz ich kota, tytułowi bracia biorą narkotyki i zmagają się z establishmentem.

pl.wikipedia.org

Dość dziwny chłopak, za ojca ma zwariowanego chemika.

pl.wikipedia.org