Tłumaczenia dla hasła „aklimatyzować“ w polsko » rosyjski słowniku

aklimatyzować się <za-> VERB vr

aklimatyzować się

акклиматизи́роваться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Doskonale aklimatyzuje się i wypiera gatunki rodzime.

pl.wikipedia.org

Posiada duże zdolności przystosowawcze i łatwo się aklimatyzuje w warunkach tworzonych przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Jeżeli temperatura wzrasta stopniowo także inne rośliny aklimatyzują się zwieszając zawartość nasyconych kwasów tłuszczowych w błonach.

pl.wikipedia.org

Rodzimy obszar jego występowania obejmował wszystkie kontynenty półkuli północnej, ale został zawleczony i aklimatyzował się także na większości obszarów półkuli południowej.

pl.wikipedia.org

Dość dobrze aklimatyzuje się w warunkach ogrodów zoologicznych.

pl.wikipedia.org

Dzięki korzystnemu klimatowi na wyspie rosną orchidee i anemony, aklimatyzowano z sukcesem kilkanaście gatunków roślin śródziemnomorskich, w tym figowce, brzoskwinie, morwy, morele i inne.

pl.wikipedia.org

Aby nie wywołać szkód dla rodzimej ichtiofauny, nie powinno się dalii aklimatyzować poza ich zasięg występowania.

pl.wikipedia.org

Mniej więcej połowa z nich aklimatyzuje się na uczelni i znajduje sobie miejsca w zespołach badawczych.

pl.wikipedia.org

Owad ten charakteryzuje się dużą plastycznością, występuje w wielu odmianach barwnych, tworzy rasy geograficzne i łatwo się aklimatyzuje.

pl.wikipedia.org

Zwykle rozprzestrzeniały się wraz z roślinami uprawnymi, a niektórym z nich udało się aklimatyzować w naturalnych siedliskach.

pl.wikipedia.org