rosyjsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „czynna“ w rosyjsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » rosyjski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Są typowe dla rejonu wiecznej zmarzliny, gdzie warstwa czynna gruntu sięga do głębokości występowania.
pl.wikipedia.org
Wdech, inaczej faza czynna oddechu – proces, w trakcie którego dochodzi do przesunięcia powietrza z otoczenia do płuc.
pl.wikipedia.org
W browarze znajduje się najstarsza warzelnia czynna do dzisiaj.
pl.wikipedia.org
W 1928 roku na potrzeby majątku czynna była piekarnia i rzeźnia oraz kasyno dla urzędników.
pl.wikipedia.org
Na dworcu czynna jest poczekalnia, kasy biletowe oraz nastawnia z urządzeniami przekaźnikowymi.
pl.wikipedia.org
Składać się ma z dwóch stacji (obecnie czynna jest jedna) trzynawowych, każda z jednym peronem, wykonanych w technologii głębokich stacji kolumnowych.
pl.wikipedia.org
W 1876 została otwarta przez austriackie ministerstwo handlu szkoła koronkarstwa cały czas czynna (2015).
pl.wikipedia.org
Po deformacji rozpuszcza się i przenika do krwi substancja czynna.
pl.wikipedia.org
Część czynna zawiera uzwojenie wzbudzające sprzęgło związane z jego obwodem magnetycznym.
pl.wikipedia.org
Korzkiew zamieszkiwali głównie fornale dworscy, kilku włościan i komorników, była również czynna karczma (z browarem).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский