Tłumaczenia dla hasła „bagaż“ w polsko » włoski słowniku

bagaż RZ. r.m.

bagaż

bagaglio r.m.

bagaż ręczny

bagaglio a mano

Przykładowe zdania ze słowem bagaż

bagaż ręczny

bagaglio a mano

podręczny bagaż

bagaglio r.m. a mano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W efekcie wydano zarządzenie o likwidacji przechowalni bagażu.

pl.wikipedia.org

Tam wysiedleńców poddawano selekcji i kolejnym rewizjom, w trakcie których nierzadko ograbiano ich z pieniędzy i biżuterii oraz konfiskowano i tak niemal mikroskopijny bagaż.

pl.wikipedia.org

Na tym samym dworcu młody człowiek prosi go o popilnowanie walizki, a gdy podjeżdża autobus, staruszek zabiera bagaż ze sobą.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wnętrze było wyposażone w półki na bagaż, śmietniki oraz uchwyty dla stojących pasażerów.

pl.wikipedia.org

W jego lewej części znajduje się wejście główne na perony, toalety, bar, kiosk i przechowalnia bagażu.

pl.wikipedia.org

Przy odbieraniu bagaży pomyślałem, że zabiorę go do siebie do domu.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo trochę miejsca na bagaż było za oparciami foteli.

pl.wikipedia.org

Do stacji prowadzi jedno strzeżone wejście, przy którym odbywa się kontrola bagażu, rzeczy osobistych, dokumentów, dokonywana przez uzbrojonych strażników.

pl.wikipedia.org

W początkowym założeniu w ofercie miały znajdować się także rowery cargo umożliwiające przewóz bagażu do 100 kg lub czworo dzieci.

pl.wikipedia.org

Kodowe oznaczenia ułatwiają organizację transportu lotniczego, m.in. przy przewozie bagaży pasażerów.

pl.wikipedia.org