Tłumaczenia dla hasła „oszustwo“ w polsko » włoski słowniku

oszustwo RZ. r.n.

oszustwo

truffa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem oszustwo

oszustwo szybko się wydało

la truffa è stata scoperta presto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powodem jego dymisji było ujawnienie przez media, że w 2017 został ukarany za oszustwa podatkowe z lat 2006–2008.

pl.wikipedia.org

Machinacja lub przekręt – oszustwo polegające na wzbudzeniu u kogoś zaufania, a następnie wykorzystanie tego zaufania do wyłudzenia pieniędzy lub innych składników majątku.

pl.wikipedia.org

Gdy oszustwo zostało wykryte przez producentów programu, nie został wyeliminowany, lecz po dziesięciu tygodniach odpadł.

pl.wikipedia.org

Równolegle belgijskie organy ścigania wszczęły przeciwko niemu śledztwo, oskarżając go o oszustwa finansowe.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy od lat nie zgłoszono policji ani jednego wypadku, oszustwa i kradzieży.

pl.wikipedia.org

Stwierdza jednak, że rany pochodzenia naturalnego niekoniecznie są oszustwem.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice zostali ofiarami oszustwa finansowego przeprowadzonego przez kochanka matki.

pl.wikipedia.org

Tańsze maduro bywają sztucznie barwione, co jest uważane za oszustwo.

pl.wikipedia.org

Wystawa okazała się sukcesem w oczach zwiedzających, natomiast wielu krytyków potraktowało ją jako artystyczne oszustwo.

pl.wikipedia.org

Jednakże na skutek problemów organizacyjnych oraz wykrytych prób oszustwa, ostatecznie pierwsza tura wyborów odbyła się 4 marca.

pl.wikipedia.org